Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Tibob De Nazareth – Jouda Sa Yo lyrics
Men yon l? T fwa ank?
Diskisyon vin ab?
Vye koze korid?
Tanmen teste si nou f?
F? K nou pa p? Di tan
Yo m? T f? De ran
Nou gen w s? Man
Ki pi enp? Tan
Refren
Jouda sa yo
Se plezi yo sa
Se misyon yo
Pasipala f? Koze met la
Jouda sa yo
Se maten midi swa
Se misyon yo
Yo rablabla
O dat ch? Nou nan wout
Poukisa nou gen dout
Vye paw? L an dewout
Tyake r? V nou bout pa bout
F? K nou pa t? Tanba
Pou w bann sesisela
An n chenbe la
Jouktan yo faya
Refren
Oah-oah-oah-oah-oah!
Oah-oah-oah-oah-oah!
Refren
Poukisa w pa souri
Poukisa k? W mwezi
L? Len bay l? T api
Se yo-menm ki p? Di
Yo ka f? Tout lavi
Ap rann nou lavi di
Men nou ka reyisi
Si nou f? Yo p? Di
K? Lkeswa jan n aji
Y ap jwenn sa pou di (ah ah!)
Yo se malentespri
Souf yo ka detwi (ah ah!)
Nan tout vye kwen lari
F? Koze kredi (ah ah!)
An n vag sou yo cheri
Ouuuhh Shananana
Tan sole, tan lapli
Y ap f? Brikouri (ah ah!)
Yo tankou malfini
Ki pa janm d? Mi (ah ah!)
Brase bouyi manti
Sa son w nouriti (ah ah!)
Pa koute yo cheri
Ouuuhh Shananana
Jouda sa yo
Men se travay yo, yo pale
Se misyon yo
Pasipala y ap bouyi koze
Jouda sa yo
Se maten midi swa
Se misyon yo
Yo rablabla, yo rablabla
Jouda sa yo
Pa sitire yo
An nou kwape yo [?]
Se pou n montre yo
Nou damou nan zo [?]
Ke l paw? L cho
Ke l paw? L for [?]
Pa p lage n nan dlo
Jouda sa yo
F? N pa p? Montre yo
Pa p? Devwale yo [?]
Se yo k f? Je gen dlo [?]
W a di reken nan dlo
Yo chavire bato [?]
Lang yo file kou sizo
Jouda sa yo
Pa mache ak yo
Ralanti sou yo [?]
Pa sitire yo
Men f? Nou kwape yo [?]
Pa manje ak yo
Pinga n f? N zanmi yo [?]
Pa sitire yo?
Produced by: Tibob
Keyboards: Tibob
Bass (Synth): Tibob
Guitars: Youyou, Tibob (Synth)
All Backgrounds: Tibob
**** **** **** ****
Those Big-Mouths
Here we go once again
Bad winds against our sails
Non-sense stories
Are testing our strength
We mustn't waste time
Let them be spectators
Our love commitment
Is the most important
[Chorus]
Those big-mouths
It's how they rejoice
That's their mission
Starting something everywhere
Those big-mouths
Mornings, days and nights
That's their mission
Oh! They talk a lot
Oh if we got this far
Why now doubting
Ill-intentioned words
Want to slaughter our dream
Our faces mustn't be down
For the sake of whomever
Let's hold on tight
? Til they give up
[Chorus]
Oah-oah-oah-oah-oah!
Oah-oah-oah-oah-oah!
[Chorus]
Where is your pretty smile?
Why is your heart quiet?
As we lean on each other
Yes they remain losers
They may waste a lifetime
Threatening to destroy us
But if we hang on tight
Yes they'll remain losers
No matter what we do
They won't stay quiet
Just like evil spirits
Their breaths are deadly
At every street corner
Inventing empty stories
Let's ignore them, babee!
Be it rain, be it snow
Their tongues are on fire
No one can escape
Since they rarely sleep
Cooking up strange lies
On their fatal menus
Disregard them, babee!
[Chorus]
Those big-mouths
That is their job to talk
That's their mission
Boiling gossips everywhere
Those big-mouths
Mornings, days and nights
That's their mission
Oh! They talk a lot
Those big-mouths
Let's get them away
Let's kick them off [?]
Let's show them
We're in love to our bones
Those big-mouths
Let's show them to the world let's not be afraid to unveil them [?]
They make all eyes watery [?]
Like sharks they sink ships [?]
Their tongues are razors [?]
Don't walk with them
Stay away from them [?]
Tolerate them not
Let's kick them away [?]
Don't eat with them
Don't be their friends [?]
Diskisyon vin ab?
Vye koze korid?
Tanmen teste si nou f?
F? K nou pa p? Di tan
Yo m? T f? De ran
Nou gen w s? Man
Ki pi enp? Tan
Refren
Jouda sa yo
Se plezi yo sa
Se misyon yo
Pasipala f? Koze met la
Jouda sa yo
Se maten midi swa
Se misyon yo
Yo rablabla
O dat ch? Nou nan wout
Poukisa nou gen dout
Vye paw? L an dewout
Tyake r? V nou bout pa bout
F? K nou pa t? Tanba
Pou w bann sesisela
An n chenbe la
Jouktan yo faya
Refren
Oah-oah-oah-oah-oah!
Oah-oah-oah-oah-oah!
Refren
Poukisa w pa souri
Poukisa k? W mwezi
L? Len bay l? T api
Se yo-menm ki p? Di
Yo ka f? Tout lavi
Ap rann nou lavi di
Men nou ka reyisi
Si nou f? Yo p? Di
K? Lkeswa jan n aji
Y ap jwenn sa pou di (ah ah!)
Yo se malentespri
Souf yo ka detwi (ah ah!)
Nan tout vye kwen lari
F? Koze kredi (ah ah!)
An n vag sou yo cheri
Ouuuhh Shananana
Tan sole, tan lapli
Y ap f? Brikouri (ah ah!)
Yo tankou malfini
Ki pa janm d? Mi (ah ah!)
Brase bouyi manti
Sa son w nouriti (ah ah!)
Pa koute yo cheri
Ouuuhh Shananana
Jouda sa yo
Men se travay yo, yo pale
Se misyon yo
Pasipala y ap bouyi koze
Jouda sa yo
Se maten midi swa
Se misyon yo
Yo rablabla, yo rablabla
Jouda sa yo
Pa sitire yo
An nou kwape yo [?]
Se pou n montre yo
Nou damou nan zo [?]
Ke l paw? L cho
Ke l paw? L for [?]
Pa p lage n nan dlo
Jouda sa yo
F? N pa p? Montre yo
Pa p? Devwale yo [?]
Se yo k f? Je gen dlo [?]
W a di reken nan dlo
Yo chavire bato [?]
Lang yo file kou sizo
Jouda sa yo
Pa mache ak yo
Ralanti sou yo [?]
Pa sitire yo
Men f? Nou kwape yo [?]
Pa manje ak yo
Pinga n f? N zanmi yo [?]
Pa sitire yo?
Produced by: Tibob
Keyboards: Tibob
Bass (Synth): Tibob
Guitars: Youyou, Tibob (Synth)
All Backgrounds: Tibob
**** **** **** ****
Those Big-Mouths
Here we go once again
Bad winds against our sails
Non-sense stories
Are testing our strength
We mustn't waste time
Let them be spectators
Our love commitment
Is the most important
[Chorus]
Those big-mouths
It's how they rejoice
That's their mission
Starting something everywhere
Those big-mouths
Mornings, days and nights
That's their mission
Oh! They talk a lot
Oh if we got this far
Why now doubting
Ill-intentioned words
Want to slaughter our dream
Our faces mustn't be down
For the sake of whomever
Let's hold on tight
? Til they give up
[Chorus]
Oah-oah-oah-oah-oah!
Oah-oah-oah-oah-oah!
[Chorus]
Where is your pretty smile?
Why is your heart quiet?
As we lean on each other
Yes they remain losers
They may waste a lifetime
Threatening to destroy us
But if we hang on tight
Yes they'll remain losers
No matter what we do
They won't stay quiet
Just like evil spirits
Their breaths are deadly
At every street corner
Inventing empty stories
Let's ignore them, babee!
Be it rain, be it snow
Their tongues are on fire
No one can escape
Since they rarely sleep
Cooking up strange lies
On their fatal menus
Disregard them, babee!
[Chorus]
Those big-mouths
That is their job to talk
That's their mission
Boiling gossips everywhere
Those big-mouths
Mornings, days and nights
That's their mission
Oh! They talk a lot
Those big-mouths
Let's get them away
Let's kick them off [?]
Let's show them
We're in love to our bones
Those big-mouths
Let's show them to the world let's not be afraid to unveil them [?]
They make all eyes watery [?]
Like sharks they sink ships [?]
Their tongues are razors [?]
Don't walk with them
Stay away from them [?]
Tolerate them not
Let's kick them away [?]
Don't eat with them
Don't be their friends [?]
Lyrics taken from
/lyrics/t/tibob_de_nazareth/jouda_sa_yo.html