Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
David B Maisnam – Yenglamkho Amuktadi lyrics
Maitheeba nangba kayani, punshige paklaba epakta. Meenamberumbasu kayani,
Panglaba punshige taibangda. Ahenba theeba matam na, matam duna lacklaba,
Mayagi epakta luptuna, nungshiba bu kowthoktuna chatkhiba, chingnaba kayani
Malemshida, chingnaba kayagi marakta.
Pirang kangdabasu yaorumloi haiba ngumjadee, Maya gi epakta lupkhree fajaba
Leirang gi leishak to, nungshiba leirang gi leinumdo chanafam khangdana
Mangkhinee.
[Chorus:]
Yenglamkho amukta di nangi nungshi maityang do,
Punshige oina efamdage, tamkhrabasu.
Holleeba shor shee gi awaba khangba ngumbagi kanana, manglanda hingliba
Meeoiba meekap tholakpada mangaknei,
Punshi do lackane nongmade, echaow gum kalaba epomna, epomduna yaiba da
Kaikhraba nangi thamoido epomnaina chankhinee ingna tapna chankhinee.
Punshi gi thangadaba khongthangdi, khongthang di amakhaktani lambisu
Amakhaktani, khongthang yamliba mahak to nongma di tinkhang da netkane,
Tinkhang gi chaina-na fangbada mashagi aranba khanglani...
Yae... Ah... Ah... !
Matam du da harowkhi, matam du da nungaikhi, harowkhiba nungaikhiba kaya do
Ngashide peerang onduna shintharee.
"Yae...
Common "B" just flow it out
Lyrics by B Maisnam
Nungshiba gi neesha da towringai,
Kainabagi meishada ngowreengai,
Punshi karino khangdreengai,
Nungshi epakta eraknareengai.
Tabedraba wahai kayana,
Hangli ngashisu tatana.
Artha thoktaba wahai kayagi powkhumtamakni fangliba.
Meeoi-kayagi khongchatni.
Khongfam kayagi khongunee,
Khongun tadraba nangi khongfamna,
Khongfam kayagi khongchatai-tamna chatkhraba nangi panthungfam,
Meeoiba gi panthungfam di amatani khangliroi?
Panthungfam leitraba nangi khongchatna
Changjafam peekhibane efamda.
Tangjakhibane erum-thupna efamda you-ree gum,
Yatkhibane chaingnaba leitana,
Ngashisu lengdraba eige khongfamna
Nowreeba lainado shenajakhi.
Kalaba nonglei kayadagee, ekhut makna ngakkhiba,
Tareeroi khangleroi ngashide,
Leihee su yaowdraba, leishat su chumdraba
Khoimu kayagi ngangnafam oireeba Nangni.
Taibang panda tareeba amam-angan gi khongchatna leeri,
Meeoi kayagi punshi waree. Punshige shanglaba lambida,
Ahenba meehowba kayana,
Amubagi shaklon lowduna, khangjadasba kaya gi punshida,
Kaina meisha langliba.
Howdokpiro waraba manglan sheedagi.
Hinghanbiro shanglaba ashangba punshida.
Ningshinglaroi howkhraba waree kaya,
Mutkhrashanu punshige erol nungda theeba fungdana.
[Chorus:]
Yenglamkho amukta di nangi nungshi maityang do,
Punshige oina efamdage, tamkhrabasu.
Panglaba punshige taibangda. Ahenba theeba matam na, matam duna lacklaba,
Mayagi epakta luptuna, nungshiba bu kowthoktuna chatkhiba, chingnaba kayani
Malemshida, chingnaba kayagi marakta.
Pirang kangdabasu yaorumloi haiba ngumjadee, Maya gi epakta lupkhree fajaba
Leirang gi leishak to, nungshiba leirang gi leinumdo chanafam khangdana
Mangkhinee.
[Chorus:]
Yenglamkho amukta di nangi nungshi maityang do,
Punshige oina efamdage, tamkhrabasu.
Holleeba shor shee gi awaba khangba ngumbagi kanana, manglanda hingliba
Meeoiba meekap tholakpada mangaknei,
Punshi do lackane nongmade, echaow gum kalaba epomna, epomduna yaiba da
Kaikhraba nangi thamoido epomnaina chankhinee ingna tapna chankhinee.
Punshi gi thangadaba khongthangdi, khongthang di amakhaktani lambisu
Amakhaktani, khongthang yamliba mahak to nongma di tinkhang da netkane,
Tinkhang gi chaina-na fangbada mashagi aranba khanglani...
Yae... Ah... Ah... !
Matam du da harowkhi, matam du da nungaikhi, harowkhiba nungaikhiba kaya do
Ngashide peerang onduna shintharee.
"Yae...
Common "B" just flow it out
Lyrics by B Maisnam
Nungshiba gi neesha da towringai,
Kainabagi meishada ngowreengai,
Punshi karino khangdreengai,
Nungshi epakta eraknareengai.
Tabedraba wahai kayana,
Hangli ngashisu tatana.
Artha thoktaba wahai kayagi powkhumtamakni fangliba.
Meeoi-kayagi khongchatni.
Khongfam kayagi khongunee,
Khongun tadraba nangi khongfamna,
Khongfam kayagi khongchatai-tamna chatkhraba nangi panthungfam,
Meeoiba gi panthungfam di amatani khangliroi?
Panthungfam leitraba nangi khongchatna
Changjafam peekhibane efamda.
Tangjakhibane erum-thupna efamda you-ree gum,
Yatkhibane chaingnaba leitana,
Ngashisu lengdraba eige khongfamna
Nowreeba lainado shenajakhi.
Kalaba nonglei kayadagee, ekhut makna ngakkhiba,
Tareeroi khangleroi ngashide,
Leihee su yaowdraba, leishat su chumdraba
Khoimu kayagi ngangnafam oireeba Nangni.
Taibang panda tareeba amam-angan gi khongchatna leeri,
Meeoi kayagi punshi waree. Punshige shanglaba lambida,
Ahenba meehowba kayana,
Amubagi shaklon lowduna, khangjadasba kaya gi punshida,
Kaina meisha langliba.
Howdokpiro waraba manglan sheedagi.
Hinghanbiro shanglaba ashangba punshida.
Ningshinglaroi howkhraba waree kaya,
Mutkhrashanu punshige erol nungda theeba fungdana.
[Chorus:]
Yenglamkho amukta di nangi nungshi maityang do,
Punshige oina efamdage, tamkhrabasu.
Lyrics taken from
/lyrics/d/david_b_maisnam/yenglamkho_amuktadi.html