Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
August Band – Yang Kong lyrics
Neuay laa ter gor kong lap lai
Chan roo waa ter dern taang dtang glai
Kong neuay chai mai kon dee
Kwaam rak man go bpen yaang nee
Krang neung ter koie mong waa dee
Wan nee tee kao bplian bpai
Ter hen kao dern jaak bpai chaa chaa
Ter hen waew dtaa-kor kao bplian bpai
Ter hen dtua eng yoo dtrong tee nan
Laew ter gor rong hai sia jai mai leum
Dtae kao leum ter bpai
Haak mai chai rao
Ter yaa groht kao kao mee sit ja bpai
Yaak hai han maa ter jong mong haa
Ja jer chan yoo lae chan ror ter mai jaak bpai nai
Bok chan taa ter mai leum reuang nan
Taa rak man tam hai ter wai wan
Mee chan yang koi bplop jai
Neuay laa gor pak hai jai pon klaai
Taa prom dern taang laew ter koi bpai
Taa jai ter yang kwai kwaa
Bpai haa taang dern tee ter kit fan
Tee kit waa mee kon nan yoo ror
Ter hen dtua eng yoo dtrong tee nan oh
Laew ter gor bpai dtor (laew ter gor bpai dtor)
Ting hai chan ror gwaa wan tee maa
Haak mai chai rao
Ter yaa groht kao kao mee sit ja bpai
Yaak hai han maa ter jong mong haa
Ja jer chan yoo lae chan ror ter mai jaak bpai nai
Nai wan tee ter bpai haa kon eun
Roo mai chan feun yeun mong dtang naan
Kao mai daai rak ter yaang jing jang roo mai
Chan roo waa chan hai ter maak gwaa
Hai maak gwaa nee chan gor hai ter daai
Chan man jai chan ror daai meua wan tee ter maa haa
English Translation:
You are tired, you have gone through so many
I know the way you are
Darling, you should be tired
This is love
You once said he is good
To change him at this day
You watch him slowly leave you
You see that his eyes have changed
As you see their
You cried
Sadness that is not forgotten, but he has forgotten it
If it is not you
Do not live with anger
He has the right to leave
You want to shift here
You will find me there
You did not leave me waiting
Tell me if you have not forgotten those things
If your love is so disturbed
Wait for me to comfort you
You’re tired, let the heart relax
If you ready to board the journey
If you are still confused
To find your dream
Someone here waiting for you
You can see where its at oh
And you will continue to go down (And you will continue to go down)
Leaving me, but I’ll wait for you
Is also stronger than the same day
If it is not you
Do not live with anger
He has the right to leave
You want to shift here
You will find me there
You did not leave me waiting
When you go looking for others
I will know you have been standing for a long time
Do not love him, you know
I feel that I can give you more
More than I can now
I'm sure I can wait for you
Love you more than before
Chan roo waa ter dern taang dtang glai
Kong neuay chai mai kon dee
Kwaam rak man go bpen yaang nee
Krang neung ter koie mong waa dee
Wan nee tee kao bplian bpai
Ter hen kao dern jaak bpai chaa chaa
Ter hen waew dtaa-kor kao bplian bpai
Ter hen dtua eng yoo dtrong tee nan
Laew ter gor rong hai sia jai mai leum
Dtae kao leum ter bpai
Haak mai chai rao
Ter yaa groht kao kao mee sit ja bpai
Yaak hai han maa ter jong mong haa
Ja jer chan yoo lae chan ror ter mai jaak bpai nai
Bok chan taa ter mai leum reuang nan
Taa rak man tam hai ter wai wan
Mee chan yang koi bplop jai
Neuay laa gor pak hai jai pon klaai
Taa prom dern taang laew ter koi bpai
Taa jai ter yang kwai kwaa
Bpai haa taang dern tee ter kit fan
Tee kit waa mee kon nan yoo ror
Ter hen dtua eng yoo dtrong tee nan oh
Laew ter gor bpai dtor (laew ter gor bpai dtor)
Ting hai chan ror gwaa wan tee maa
Haak mai chai rao
Ter yaa groht kao kao mee sit ja bpai
Yaak hai han maa ter jong mong haa
Ja jer chan yoo lae chan ror ter mai jaak bpai nai
Nai wan tee ter bpai haa kon eun
Roo mai chan feun yeun mong dtang naan
Kao mai daai rak ter yaang jing jang roo mai
Chan roo waa chan hai ter maak gwaa
Hai maak gwaa nee chan gor hai ter daai
Chan man jai chan ror daai meua wan tee ter maa haa
English Translation:
You are tired, you have gone through so many
I know the way you are
Darling, you should be tired
This is love
You once said he is good
To change him at this day
You watch him slowly leave you
You see that his eyes have changed
As you see their
You cried
Sadness that is not forgotten, but he has forgotten it
If it is not you
Do not live with anger
He has the right to leave
You want to shift here
You will find me there
You did not leave me waiting
Tell me if you have not forgotten those things
If your love is so disturbed
Wait for me to comfort you
You’re tired, let the heart relax
If you ready to board the journey
If you are still confused
To find your dream
Someone here waiting for you
You can see where its at oh
And you will continue to go down (And you will continue to go down)
Leaving me, but I’ll wait for you
Is also stronger than the same day
If it is not you
Do not live with anger
He has the right to leave
You want to shift here
You will find me there
You did not leave me waiting
When you go looking for others
I will know you have been standing for a long time
Do not love him, you know
I feel that I can give you more
More than I can now
I'm sure I can wait for you
Love you more than before
Lyrics taken from
/lyrics/a/august_band/yang_kong.html