Ok to uhm pr1cn355. I love you. But you're wrong. This song is very dirty. You're right in that she's talking about guys saying whatever they can to get in a girl's pants. But she's saying that she wants them to stop talking cuz she doesn't want to listen to them, she just wants to have s** with them. Saying that they don't have to talk to get her to put out because (and I love her) she's a s***.
And as for the quote. You forgot the most important part. The end. "think you'll be getting this. nah nah nah. not in the back of my car. if you keep talking that blah blah blah" meaning shut the f*k up or I'm not sleeping with you.
And I would have thought that the lyrics "don't be a little bitch with your chitchat. just show me where you're dicks at" are self explanatory of that.
I love this song. Because for years guys have demeaned women in their songs. Saying that they don't care about the girl all they care about is the s**. And kesha has just completely flip flopped it. As did rihanna in rude boy.
It's about time women started putting the men down.