0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

recentactivity

  • All
  • Submitted
  • Corrected
  • Explanations
  • Meanings
+ 6
Meaning
This song is about a girl who has seen a man and cannot quite recall where she knows him from, but he's extremely familiar "ni xiao de tian mimi" - she says that his smile is sweet as honey and later likens it to flowers blooming in spring. These are both very pleasing things but honey doesn't go bad whereas flowers wilt quickly. In a way she means she feels like she has known him for a long time but knows their time is fleeting. She then wonders "zai na li jian guo ni", "where have I seen you before?" because she knows he's very familiar to her. After a while she concludes that it was only in a dream. However, the true meaning is that she DOES know him - albeit from another life. It follows the belief of reincarnation. She was in love with him and they were together in a past life, however in this song she sees him passing by and feels a twinge of the love she can neither forget nor remember. They do not remember each other, and pass each other by in a moment.
  • Rank
    41045
  • Karma
    5
  • Points to next rank
    2
  • Submitted
    0
  • Corrected
    0
  • Explanations
    0
  • Meanings
    1