Kif'n'Dir lyrics by Zaho - original song full text. Official Kif'n'Dir lyrics, 2025 version | LyricsMode.com
Request & respond explanations
  • Don't understand the meaning of the song?
  • Highlight lyrics and request an explanation.
  • Click on highlighted lyrics to explain.
Zaho – Kif'n'Dir lyrics
J'contemple les avions par la fenêtre
Barreaudée Moi qui veux m'évader
Je n'ai jamais eu envie de me soumettre
A ces êtres aux idées érodées
Je veux pouvoir voir d'autres jours naîtrent
La ligne de ma main me le dira peut-être
Je dois suivre le phare car mon âme est maître
Mais j'ai peur de toucher le fond juste à quelques mètres

Et je n'ai pas envie de partir
Même s'il n'y a rien pour me retenir
Je n'ai pas envie de souffrir
J'ai pris un aller simple charter
Pour ne plus revenir

Kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir
Shkite l bereh f lile ana
Kif'n'dir, kif'n'dir

Je porte ce masque pour ressembler aux autres
En garçon manqué, une fille pas comme les autres
Je m'attends au pire et je supporte
J'en ai marre de faire semblant que je suis forte
Donc je fais la morte, pour ne pas mourir
Faut qu' je m'en sorte pour fermer ce chapitre
Algérienne s'il y a de la poussière sur ce thème
Sache que malgré tout je t'aime

Et je n'ai pas envie de partir
Même s'il n'y a rien pour me retenir
Je n'ai pas envie de souffrir
J'ai pris un aller simple charter
J'ferais mieux de revenir

Kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir
Shkite l bereh f lile ana
Kif'n'dir, kif'n'dir (x2)

Ana ana ana ana shkite l bereh f lile ana

Kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir
Shkite l bereh f lile ana
Kif'n'dir, kif'n'dir

(Merci à Fanny pour cettes paroles)
×

J'contemple les avions par la fenêtre Barreaudée Moi qui veux m'évader Je n'ai jamais eu envie de me soumettre A ces êtres aux idées érodées Je veux pouvoir voir d'autres jours naîtrent La ligne de ma main me le dira peut-être Je dois suivre le phare car mon âme est maître Mais j'ai peur de toucher le fond juste à quelques mètres Et je n'ai pas envie de partir Même s'il n'y a rien pour me retenir Je n'ai pas envie de souffrir J'ai pris un aller simple charter Pour ne plus revenir Kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir Shkite l bereh f lile ana Kif'n'dir, kif'n'dir Je porte ce masque pour ressembler aux autres En garçon manqué, une fille pas comme les autres Je m'attends au pire et je supporte J'en ai marre de faire semblant que je suis forte Donc je fais la morte, pour ne pas mourir Faut qu' je m'en sorte pour fermer ce chapitre Algérienne s'il y a de la poussière sur ce thème Sache que malgré tout je t'aime Et je n'ai pas envie de partir Même s'il n'y a rien pour me retenir Je n'ai pas envie de souffrir J'ai pris un aller simple charter J'ferais mieux de revenir Kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir Shkite l bereh f lile ana Kif'n'dir, kif'n'dir (x2) Ana ana ana ana shkite l bereh f lile ana Kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir, kif'n'dir Shkite l bereh f lile ana Kif'n'dir, kif'n'dir (Merci à Fanny pour cettes paroles) Explain Request ×



Lyrics taken from /lyrics/z/zaho/kifndir.html

  • Email
  • Correct
Songwriters: Philippe Greiss, Zehira Darabid
Kif'n'Dir lyrics © SODRAC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC
0

Kif'n'Dir meanings

Write about your feelings and thoughts about Kif'n'Dir

Know what this song is about? Does it mean anything special hidden between the lines to you? Share your meaning with community, make it interesting and valuable. Make sure you've read our simple tips.
U
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!

Post meanings

U
Min 50 words
Not bad
Good
Awesome!

official video

zaho kif'n'dir
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z