Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Edda – Vörös Tigris lyrics
Öt napig vártam,
Öt teljes napig,
Hogy szóljon az asszony:
Vesd le rongyaid!
Nekem nem kellett kétszer mondani,
A szobába mentem ágyat bontani.
A férje messze egy szénbányában dolgozik,
Nem téare házába hajnalig.
Levetem a csizmám,
Ágyadba fekszem,
A szíjam egy szögre akasztom,
A véred szívom, a húsod rágom,
A kutyát, a házad is felzabálom,
Ó te asszony, Vörös Tigris,
Van erõm, hogy leigázzalak,
Mire visszatéare a férjed,
Hajnal lesz az égen.
Én rég elfogyasztalak.
Öt teljes napig,
Hogy szóljon az asszony:
Vesd le rongyaid!
Nekem nem kellett kétszer mondani,
A szobába mentem ágyat bontani.
A férje messze egy szénbányában dolgozik,
Nem téare házába hajnalig.
Levetem a csizmám,
Ágyadba fekszem,
A szíjam egy szögre akasztom,
A véred szívom, a húsod rágom,
A kutyát, a házad is felzabálom,
Ó te asszony, Vörös Tigris,
Van erõm, hogy leigázzalak,
Mire visszatéare a férjed,
Hajnal lesz az égen.
Én rég elfogyasztalak.
Lyrics taken from
/lyrics/e/edda/vrs_tigris.html
