Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Back-On – Apologize lyrics
I'm standing alone in the rain
the sky where
I looked up is gray
I wanna apologize to you but
it's too late
I just wanna say….
I miss you babe
I just woke up in 広い部屋
雨音が僕を窓辺に誘った
そうだ...もうキミはいない
今更...もう追えない
キミとの思い出散らかったまま
キミの笑顔は、溜め息の中
灰色の空、
見上げる僕は立ち止まったまま
言い理由、ワガママ、プライド
キミに投げつけて
涙、隠して、笑って
僕を受け止めてた
遅すぎたんだ『ごめんね』
この言葉をあの時言えたなら
今でも隣で
僕の左手を握っていたのかな?
キミと、僕の、
時計は、ずっとあの時から
進まず、戻らず、
僕の幼さが止めてしまった…
I called you last night,
but you didn't get my call
留守電に入れた『ありがとう』
I wanted to say
"I miss you babe"
but I couldn't say it
素直に言えなくて
ぶつかってケンカもした、
but 共に乗り越え歩いてきた
全て愛しく思えんだ今、
この部屋にキミはもういない…
逢いたい、逢えない、わかってる
でも想いは募って
街角、人ごみ、
気がつけばキミを探してた
愛(かな)しい空の下から
枯れずにキミを想い続けるよ
涙に打たれたって
僕はただキミを待ち続けるよ
いつか、逢えたら
幸せにすると誓うから
僕の隣で
あの時みたいに僕を照らして…
the sky where
I looked up is gray
I wanna apologize to you but
it's too late
I just wanna say….
I miss you babe
I just woke up in 広い部屋
雨音が僕を窓辺に誘った
そうだ...もうキミはいない
今更...もう追えない
キミとの思い出散らかったまま
キミの笑顔は、溜め息の中
灰色の空、
見上げる僕は立ち止まったまま
言い理由、ワガママ、プライド
キミに投げつけて
涙、隠して、笑って
僕を受け止めてた
遅すぎたんだ『ごめんね』
この言葉をあの時言えたなら
今でも隣で
僕の左手を握っていたのかな?
キミと、僕の、
時計は、ずっとあの時から
進まず、戻らず、
僕の幼さが止めてしまった…
I called you last night,
but you didn't get my call
留守電に入れた『ありがとう』
I wanted to say
"I miss you babe"
but I couldn't say it
素直に言えなくて
ぶつかってケンカもした、
but 共に乗り越え歩いてきた
全て愛しく思えんだ今、
この部屋にキミはもういない…
逢いたい、逢えない、わかってる
でも想いは募って
街角、人ごみ、
気がつけばキミを探してた
愛(かな)しい空の下から
枯れずにキミを想い続けるよ
涙に打たれたって
僕はただキミを待ち続けるよ
いつか、逢えたら
幸せにすると誓うから
僕の隣で
あの時みたいに僕を照らして…
Lyrics taken from
/lyrics/b/back_on/apologize.html